www.bonsejour.net

Maison L'Hibou

Comfortable rental with splendid view over the fields.

Jos et Anneke Tuinman
Cubes
63390 St Gervais d'Auvergne
tel/fax 00 33 473 85 84 37
info@bonsejour.net




  Welcome
  Region
  Houses
    La Trouvaille
    Le Masmont
    Charvillat
    Château Paray
    Langlade
    l'Hirondelle
    Les Eydieux
   Le Bouchet
   La Ronceraie
    Vignole
    L'Hibou
    Secco
    Le Châtaignier
    Pultrum
    La Chouette
   Chez Jeanne
    La Tulipe
    La Sauvolle
  Maps
  Reservation/info
  General
  Links

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  Welcome
  Region
  Houses
    La Trouvaille
    Le Masmont
    Charvillat
    Château Paray
    Langlade
    l'Hirondelle
    Les Eydieux
   Le Bouchet
   La Ronceraie
    Vignole
    L'Hibou
    Secco
    Le Châtaignier
    Pultrum
    La Chouette
   Chez Jeanne
    La Tulipe
    La Sauvolle
  Maps
  Reservation/info
  General
  Links

 

Sorry, not yet translated in English !

Availability and prices


Ligging:
Landelijk in een kleine buurtschap in de omgeving van Biollet ligt op een terrein van 1500 m² dit voormalige boerderijtje (fermette) uit 1809, dat voor het overgrote deel is gebouwd in de stijl 'pierre-apparente'.
In de directe omgeving van Biollet kunt u vissen, mooie wandel- en fietstochten maken en pittoreske dorpjes bezichtigen.
Het étang Chancelade is een mooi gelegen meer waar gezwommen kan worden.
Verder is in de omgeving de mogelijkheid een ezel te huren, paard te rijden en kano's of kajaks te huren bij de rivier de Sioule.
Bij Pont de Bouchet - diverse restaurants aanwezig - is in de Sioule een afgebakend zwemgedeelte. Over de Sioule ligt het hoogste treinviaduct in Europa (Viaduc des Fades). Aardig voor een dagtrip zijn de steden Montluçon (kasteel en oud centrum), Néris-les-Bains (thermaal baden en oude binnenstad), Clermont-Ferrand (kathedraal uit zwarte lavasteen gebouwd, Romaanse kerk en oude binnenstad). Het themapark Vulcania (driekwartier rijden van Biollet) biedt u, op diverse manieren gepresenteerd, informatie over vulkanen en vulkaangebieden. Niet ver van dit themapark ligt de Puy-de-Dôme waar u vanaf de top een schitterend uitzicht hebt over het oude vulkaanlandschap en Clermont-Ferrand.


Accommodatie:

Dit aantrekkelijke boerderijtje is in de loop van de tijd binnenshuis aangepast aan de huidige eisen op gebied van comfort en gemak. De buitenmuren zijn aan de binnenkant voorzien van een dikke isolatielaag, alle ramen hebben dubbelglas en in alle vertrekken zijn elektrische radiatoren geplaatst.
In de schouw in de woonkeuken staat een houtkachel.
Dit gezellige, comfortabele huis biedt plaats aan zes personen. Het heeft een woonkamer, woonkeuken, bijkeuken, badkamer en 3 slaapkamers.

Begane grond:
Garderobe, toilet, woonkamer, eetkeuken en bijkeuken.

In de knusse woonkamer geven schemerlampen sfeer maar ook voldoende licht om weg te duiken in een mooi boek. U kunt gebruikmaken van een radio en tv met dvd-recorder. Naast de bureautafel zijn voldoende stopcontacten om laptops en andere apparaten aan te sluiten. Er is geen internetaansluiting.

De eetkeuken is gezellig ingericht en bevat een eettafel waaraan 6 personen van de maaltijd kunnen genieten. Als op kille avonden de houtkachel brandt, de schemerlampen aan zijn is de sfeer heel aangenaam. Het keukendeel is praktisch ingericht en bevat een koelkast met een apart vriesgedeelte, gasfornuis met afzuigkap, magnetron, extra oven, waterkoker, koffiezetapparaat en een broodrooster. Er is voldoende opbergruimte voor uw boodschappen. Serviesgoed, bestek en glaswerk zijn aanwezig voor zes personen.

Bijkeuken Hier vindt u de wasmachine, strijktafel met strijkijzer en boiler van 200 liter. In de bijkeuken is voldoende ruimte om, indien u het wenst, de magnetron en de extra oven te plaatsen.

Etage:
De badkamer is compleet uitgerust en bevat een badkamermeubel met veel bergruimte en twee spoelbakken, toilet en ligbad met douchemogelijkheid. De douche heeft 2 verschillende sproeikoppen, de ene sproeit krachtig en de andere zachte als regen.

 

 

De 3 slaapkamers zijn uitgerust met elk twee enkele bedden, al dan niet tegen elkaar geplaatst, in de afmeting 0,90-2 m en allen voorzien van dekbedden en kussens.
In alle kamers is een mogelijkheid kleding zowel hangend als liggend op te bergen. Bij de bedden is voldoende verlichting aangebracht om voor het slapengaan nog wat te kunnen lezen.

 

 

 



Vertier en ontspanning:
Vanuit de bijkeuken komt u in de cave en van daaruit in de stal, waar u de gelegenheid hebt was te drogen te hangen. Boven de stal bevindt zich de hooizolder (27-7 m) met daarin een tafeltennistafel, een dartbord en een badmintonnet. Jeu-de-bouleballen liggen ook klaar voor gebruik.
De tuin, die op het zuiden ligt, biedt voldoende privacy. Het heeft een groot terras waarop een tafel met 6 rechte stoelen (inclusief kussens) staat en waar een zwenkparasol voor de nodige schaduw zorgt. De tweede zwenkparasol staat in het gras en is een welkome aanvulling op de schaduw van de boom. Voor ontspannen zitten of liggen staan 6 comfortabele klapstoelen (inclusief kussens) met verstelbare rugleuningen, een hangmat en een schommelbank klaar. Zittend in deze tuin kijkt u uit op een rustgevend, heuvelachtig landschap.

Opmerkingen:
Er is een informatiemap / gastenboek aanwezig met nuttige tips en alle relevante telefoonnummers. Ook de handleidingen van apparaten zitten hierin. Tevens vind je er informatie over de omgeving zoals streekkaarten, folders over bezienswaardigheden, gastronomische tips, markten en voor de meer sportievelingen is er info over wandel- en fietstochten, en kajakken etc.

Op uw verzoek kunt u de eindschoonmaak laten verzorgen tegen een vergoeding van 37 €.

Het normaal verbruik van elektriciteit (8 kwh per dag), water en gas is inbegrepen, . Meerverbruik wordt verrekend volgens gebruikerstarief.
Hout voor de houtkachel is te bestellen per 1/2 m3.

Availability and prices

 

To houses